data/pl/titleWidgets

   1 BUTTON newGame mainMenu "Rozpocznij nową grę" "*" -1 240 0 0
   2 BUTTON loadGame mainMenu "Wczytaj grę" "*" -1 270 0 0
   3 BUTTON continue mainMenu "Kontynuuj bieżącą grę" "*" -1 300 0 0
   4 BUTTON options mainMenu "Opcje" "*" -1 330 0 0
   5 BUTTON help mainMenu "Pomoc" "*" -1 360 0 0
   6 BUTTON quit mainMenu "Wyjście" "*" -1 390 0 0
   7
   8 LABEL label help "Pomoc dla gry jest dostępna" "*" -1 240 0 0
   9 LABEL label help "na dysku w pliku" "*" -1 270 0 0
  10 LABEL labelManual help "/usr/share/doc/blobwars/index.html" "*" -1 300 0 0
  11 LABEL labelManual help "(w tej chwili tylko po angielsku)" "*" -1 320 0 0
  12 LABEL labelManual help "Polskie tłumaczenie: Marcin Kocur" "*" -1 350 0 0
  13 LABEL labelManual help "Kontakt z tłumaczem: marcin2006@gmail.com" "*" -1 370 0 0
  14
  15 BUTTON practice skill "Trening" "*" -1 240 0 0
  16 BUTTON easy skill "Łatwy" "*" -1 270 0 0
  17 BUTTON normal skill "Zwykły" "*" -1 300 0 0
  18 BUTTON hard skill "Trudny" "*" -1 330 0 0
  19 BUTTON extreme skill "Ekstremalny" "*" -1 360 0 0
  20
  21 BUTTON save1 saveGames "Zapisz" "*" -1 240 0 0
  22 BUTTON save2 saveGames "Zapisz" "*" -1 270 0 0
  23 BUTTON save3 saveGames "Zapisz" "*" -1 300 0 0
  24 BUTTON save4 saveGames "Zapisz" "*" -1 330 0 0
  25 BUTTON save5 saveGames "Zapisz" "*" -1 360 0 0
  26
  27 BUTTON slot1 gameSlots "Zapisz" "*" -1 240 0 0
  28 BUTTON slot2 gameSlots "Zapisz" "*" -1 270 0 0
  29 BUTTON slot3 gameSlots "Zapisz" "*" -1 300 0 0
  30 BUTTON slot4 gameSlots "Zapisz" "*" -1 330 0 0
  31 BUTTON slot5 gameSlots "Zapisz" "*" -1 360 0 0
  32
  33 BUTTON back back "Powrót do menu głównego" "*" -1 420 0 0
  34
  35 END