plugins/Minify/locale/ru/LC_MESSAGES/Minify.po

   1 # Translation of StatusNet - Minify to Russian (Русский)
   2 # Exported from translatewiki.net
   3 #
   4 # Author: Eleferen
   5 # Author: MaxSem
   6 # --
   7 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
   8 #
   9 msgid ""
  10 msgstr ""
  11 "Project-Id-Version: StatusNet - Minify\n"
  12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  13 "POT-Creation-Date: 2011-04-13 13:18+0000\n"
  14 "PO-Revision-Date: 2011-04-13 13:21:54+0000\n"
  15 "Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18 "X-POT-Import-Date: 2011-03-18 20:08:19+0000\n"
  19 "X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r85942); Translate extension (2011-03-11)\n"
  20 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
  21 "X-Language-Code: ru\n"
  22 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-minify\n"
  23 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
  24 "2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
  25
  26 msgid ""
  27 "The Minify plugin minifies StatusNet's CSS and JavaScript, removing "
  28 "whitespace and comments."
  29 msgstr ""
  30 "Плагин «Minify» сжимает CSS и JavaScript StatusNet'а, удаляя лишние пробелы и "
  31 "комментарии."
  32
  33 msgid "The parameter \"f\" is not a valid path."
  34 msgstr "Параметр «f» содержит неправильный путь."
  35
  36 msgid "The parameter \"f\" is required but missing."
  37 msgstr "Требуется параметр «f», но он отсутствует."
  38
  39 msgid "File type not supported."
  40 msgstr "Тип файла не поддерживается."