plugins/SubscriptionThrottle/locale/nl/LC_MESSAGES/SubscriptionThrottle.po

   1 # Translation of StatusNet - SubscriptionThrottle to Dutch (Nederlands)
   2 # Exported from translatewiki.net
   3 #
   4 # Author: Siebrand
   5 # --
   6 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
   7 #
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: StatusNet - SubscriptionThrottle\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2011-04-18 11:22+0000\n"
  13 "PO-Revision-Date: 2011-04-18 11:24:27+0000\n"
  14 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "X-POT-Import-Date: 2011-04-09 19:01:29+0000\n"
  18 "X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86294); Translate extension (2011-04-13)\n"
  19 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
  20 "X-Language-Code: nl\n"
  21 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-subscriptionthrottle\n"
  22 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  23
  24 msgid "Too many subscriptions. Take a break and try again later."
  25 msgstr "Te veel abonnementen. Wacht even en probeer het later opnieuw."
  26
  27 msgid "Too many memberships. Take a break and try again later."
  28 msgstr "Te veel lidmaatschappen. Wacht even en probeer het later opnieuw."
  29
  30 msgid "Configurable limits for subscriptions and group memberships."
  31 msgstr "In te stellen limieten voor abonnementen en groepslidmaatschappen."