Typos fixed

diff --git a/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_government_startup_help.ctp b/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_government_startup_help.ctp
index bd252c71c004c84225fac85fcad01cca5c72397d..b3ccea504b4aa6f29fa1039485eaa9c915f4467b 100644 (file)
--- a/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_government_startup_help.ctp
+++ b/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_government_startup_help.ctp
@@ -35,7 +35,7 @@ if ($helperInstance->ifFormSecuredWithCaptcha()) {
 $helperInstance->addFormGroup('buttons', "Sind alle Daten nun korrekt eingegeben? Dann sende sie mit einem Klick einfach ab!");
 $helperInstance->addInputResetButton("Alles nochmal eingeben");
 $helperInstance->addInputSubmitButton("Starthilfe beantragen");
-$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzten gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
+$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzen gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
 
 // Flush the finished form
 $helperInstance->flushContent();

diff --git a/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_profile.ctp b/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_profile.ctp
index 98736bde1eca5d45950e554d2855011d463e1bc6..8037a4ec096d706ad6724c804bffb45d009d9439 100644 (file)
--- a/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_profile.ctp
+++ b/application/ship-simu/templates/de/code/action_ship_simu_login_profile.ctp
@@ -129,7 +129,7 @@ $helperInstance->addInputPasswordField('pass_old');
 $helperInstance->addFormGroup('buttons', "Sind alle Daten nun korrekt eingegeben? Dann sende sie mit einem Klick einfach ab!");
 $helperInstance->addInputResetButton("Alles nochmal eingeben");
 $helperInstance->addInputSubmitButton("Accountdaten aktualisieren");
-$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzten gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
+$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzen gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
 
 // Flush finished form
 $helperInstance->flushContent();

diff --git a/application/ship-simu/templates/de/code/register_form.ctp b/application/ship-simu/templates/de/code/register_form.ctp
index 8fc6549bdfdb80a3b305ca2f5c45fc1e44bacc8c..90dca57ba2d61f9e2fd1356de9f91745bda97953 100644 (file)
--- a/application/ship-simu/templates/de/code/register_form.ctp
+++ b/application/ship-simu/templates/de/code/register_form.ctp
@@ -120,7 +120,7 @@ $helperInstance->addFormGroup('buttons', "Wenn du alle benötigten Felder ko
 
 $helperInstance->addInputResetButton("Alles nochmal eingeben");
 $helperInstance->addInputSubmitButton("Anmeldung zum Spiel abschliessen");
-$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzten gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
+$helperInstance->addFormNote('data_protection', "Deine Daten werden nach den gültigen Datenschutzgesetzen gespeichert und werden nicht an Dritte weitergegeben. Weiteres dazu siehe Link "Datenschutz".");
 $helperInstance->flushContent();
 
 // [EOC]